<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Anett Schaumburg, Author at ZWAG</title>
	<atom:link href="https://www.zwag.info/author/schaumburgzwag-info/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.zwag.info/author/schaumburgzwag-info/</link>
	<description>Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Geiseltal</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 May 2025 08:29:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/01/cropped-android-chrome-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Anett Schaumburg, Author at ZWAG</title>
	<link>https://www.zwag.info/author/schaumburgzwag-info/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Abschluss der Sanierungsarbeiten des Schmutzwasserkanals in der Herweghstraße und Goethestraße</title>
		<link>https://www.zwag.info/2021/09/16/abschluss-der-sanierungsarbeiten-des-schmutzwasserkanals-in-der-herweghstrasse-und-goethestrasse/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anett Schaumburg]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Sep 2021 11:14:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Baustellen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zwag.info/?p=1124</guid>

					<description><![CDATA[<p>In den vergangenen Jahren hat der ZWAG kontinuierlich Schmutzwasserleitungen in der Parksiedlung in Braunsbedra erneuert. Zum Einsatz kam hier die offene Bauweise, d.h. ein Bagger hat einen Graben hergestellt und das alte Rohr entfernt. Anschließend wurde ein neues Rohr im Rohrgraben eingebaut. Es entstand ein komplett neues Rohrleitungssystem. Doch es ist nicht immer notwendig alle [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/09/16/abschluss-der-sanierungsarbeiten-des-schmutzwasserkanals-in-der-herweghstrasse-und-goethestrasse/">Abschluss der Sanierungsarbeiten des Schmutzwasserkanals in der Herweghstraße und Goethestraße</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">In den vergangenen Jahren hat der ZWAG kontinuierlich Schmutzwasserleitungen in der Parksiedlung in Braunsbedra erneuert. Zum Einsatz kam hier die offene Bauweise, d.h. ein Bagger hat einen Graben hergestellt und das alte Rohr entfernt. Anschließend wurde ein neues Rohr im Rohrgraben eingebaut. Es entstand ein komplett neues Rohrleitungssystem.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Doch es ist nicht immer notwendig alle Rohre auszutauschen. In einigen Straßen sind die alten Rohre und die dazu gehörigen Kontrollschächte noch in einem guten baulichen Zustand, oft sind sie jedoch undicht und weisen kleine Abflusshindernisse auf. In diesen Fällen können hochwertige Sanierungsmaßnahmen zum Einsatz kommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dabei werden mit Kunstharz getränkte gefaltete Schläuche in den alten Kanal eingezogen und mit Luftdruck aufgeblasen. Der Schlauch stellt sich auf und legt sich an der Rohrwandung des Altkanals an. Dann wird der Schlauch ultraviolettem Licht ausgesetzt. Das Licht begünstigt die Aushärtung des Kunstharzes – der Schlauch wird zum festen Rohr. In der Praxis wird hier ein Roboter mit UV Lampen an einem Seil durch das Rohr gezogen, Fachleute beobachten mit einer Kamera, die am Roboter angebracht ist, den Aushärtevorgang und fräsen anschließend an den vorher ausgemessenen Stellen Löcher in den ausgehärteten Schlauch, damit die Abwässer aus den Wohnhäusern wieder abfließen können. Sind kleine bauliche Mängel vorhanden, können diese vor dem Einbau des Schlauches von Robotern repariert werden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das so hergestellte Rohr ist wie aus einem Guss, es ist zudem dicht und kann auch erstaunlich große Lasten aus dem umgebenden Erdreich aufnehmen. Um letztlich auch die Kontrollschächte in einen funktionsfähigen Zustand zu versetzen, werden in Handarbeit neue Schachtunterteile eingebaut, die genau wie der Schlauch aus Kunstharz bestehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein großer Vorteil ist, dass die Kosten für den Einbau eines solchen Schlauches und die Schachtsanierung nur einen Bruchteil der Kosten für den offenen Kanalbau betragen. Dabei ist die Qualität vergleichbar. Die gesparten Kosten für solche Maßnahmen sind ein Baustein dafür, dass die Abwassergebühren für alle Anwohner in unserem Verbandsgebiet vergleichsweise niedrig sind und auch zukünftig bleiben sollen!</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="666" height="1024" src="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-666x1024.jpg" alt="" class="wp-image-1143" srcset="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-666x1024.jpg 666w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-195x300.jpg 195w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-768x1180.jpg 768w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-1000x1536.jpg 1000w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-1333x2048.jpg 1333w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/gefalteter-Schlauch_web-kleiner-1-scaled.jpg 1666w" sizes="(max-width: 666px) 100vw, 666px" /><figcaption><strong>gefalteter Schlauch</strong></figcaption></figure>
</div>


<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="473" data-id="1130" src="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/links-der-Schlauch-wird-mit-UV-Licht-ausgehaertet-rechts-Kontrollcomputer-der-Roboters_web-1-1024x473.jpg" alt="" class="wp-image-1130" srcset="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/links-der-Schlauch-wird-mit-UV-Licht-ausgehaertet-rechts-Kontrollcomputer-der-Roboters_web-1-1024x473.jpg 1024w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/links-der-Schlauch-wird-mit-UV-Licht-ausgehaertet-rechts-Kontrollcomputer-der-Roboters_web-1-300x139.jpg 300w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/links-der-Schlauch-wird-mit-UV-Licht-ausgehaertet-rechts-Kontrollcomputer-der-Roboters_web-1-768x355.jpg 768w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/links-der-Schlauch-wird-mit-UV-Licht-ausgehaertet-rechts-Kontrollcomputer-der-Roboters_web-1-1536x709.jpg 1536w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/links-der-Schlauch-wird-mit-UV-Licht-ausgehaertet-rechts-Kontrollcomputer-der-Roboters_web-1-2048x946.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption"><strong>linker Monitor: der Schlauch mit UV Licht ausgehärtet; rechter Monitor: der Kontrollcomputer des Roboters</strong></figcaption></figure>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" width="1024" height="846" src="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Schachtunterteil-vor-der-Sanierung_web-kleiner-1024x846.jpg" alt="" class="wp-image-1132" srcset="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Schachtunterteil-vor-der-Sanierung_web-kleiner-1024x846.jpg 1024w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Schachtunterteil-vor-der-Sanierung_web-kleiner-300x248.jpg 300w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Schachtunterteil-vor-der-Sanierung_web-kleiner-768x634.jpg 768w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Schachtunterteil-vor-der-Sanierung_web-kleiner-1536x1269.jpg 1536w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Schachtunterteil-vor-der-Sanierung_web-kleiner-2048x1692.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><strong>Schachtunterteil vor der Sanierung</strong></figcaption></figure>
</div>

<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="735" height="1024" src="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-735x1024.jpg" alt="" class="wp-image-1133" srcset="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-735x1024.jpg 735w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-215x300.jpg 215w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-768x1070.jpg 768w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-1103x1536.jpg 1103w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-1470x2048.jpg 1470w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/09/Goethestr-Schacht-fertig-saniert_web-kleiner-scaled.jpg 1838w" sizes="auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px" /><figcaption><strong>Goethestraße Schacht fertig </strong></figcaption></figure>
</div><p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/09/16/abschluss-der-sanierungsarbeiten-des-schmutzwasserkanals-in-der-herweghstrasse-und-goethestrasse/">Abschluss der Sanierungsarbeiten des Schmutzwasserkanals in der Herweghstraße und Goethestraße</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sanierung des Schmutzwasserkanals</title>
		<link>https://www.zwag.info/2021/06/17/sanierung-des-schmutzwasserkanals/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anett Schaumburg]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2021 09:20:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Baustellen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zwag.info/?p=1034</guid>

					<description><![CDATA[<p>In der Herweghstr., Goethestr. und Grüne Str. finden im Juni/Juli 2021 Liner- und Schachtsanierungen statt. Es wird kurzzeitige Sperrungen des öffentlichen Verkehrsraums geben. Die Betroffenen werden vorher informiert.</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/06/17/sanierung-des-schmutzwasserkanals/">Sanierung des Schmutzwasserkanals</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">In der Herweghstr., Goethestr. und Grüne Str. finden im Juni/Juli 2021 Liner- und Schachtsanierungen statt. Es wird kurzzeitige Sperrungen des öffentlichen Verkehrsraums geben. Die Betroffenen werden vorher informiert.</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/06/17/sanierung-des-schmutzwasserkanals/">Sanierung des Schmutzwasserkanals</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Leitungs- und Kanalbauarbeiten in der Merseburger Straße in Braunsbedra</title>
		<link>https://www.zwag.info/2021/06/17/leitungsbau-und-kanalbauarbeiten-in-der-merseburger-strasse/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anett Schaumburg]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2021 07:22:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Baustellen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zwag.info/?p=1023</guid>

					<description><![CDATA[<p>In der Merseburger Str. in Braunsbedra werden von Juni 21 &#8211; September 21 auf einer Länge von ca. 250 m Leitungs- und Kanalbauarbeiten im Trink- und Schmutzwasserbereich durchgeführt. Der Verkehr wird durch eine Ampel geregelt!</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/06/17/leitungsbau-und-kanalbauarbeiten-in-der-merseburger-strasse/">Leitungs- und Kanalbauarbeiten in der Merseburger Straße in Braunsbedra</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">In der Merseburger Str. in Braunsbedra werden von Juni 21 &#8211; September 21 auf einer Länge von ca. 250 m Leitungs- und Kanalbauarbeiten im Trink- und Schmutzwasserbereich durchgeführt. Der Verkehr wird durch eine Ampel geregelt!</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-473x1024.jpg" alt="" class="wp-image-1049" width="402" height="870" title="" srcset="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-473x1024.jpg 473w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-139x300.jpg 139w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-768x1663.jpg 768w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-709x1536.jpg 709w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-946x2048.jpg 946w, https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/06/20210628_103419-scaled.jpg 1182w" sizes="auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px" /><figcaption>Foto: ZWAG_Leitungsbau Trink- und Schmutzwasser</figcaption></figure></div>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/06/17/leitungsbau-und-kanalbauarbeiten-in-der-merseburger-strasse/">Leitungs- und Kanalbauarbeiten in der Merseburger Straße in Braunsbedra</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reparaturen an Kanaldeckeln</title>
		<link>https://www.zwag.info/2021/03/29/der-zwag-fuehrt-in-den-kommenden-wochen-reparaturen-an-kanaldeckeln-durch/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anett Schaumburg]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2021 09:25:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Baustellen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zwag.info/?p=964</guid>

					<description><![CDATA[<p>Stöbnitz &#8211; Werkstraße; St. Micheln &#8211; Am Anger; Braunsbedra &#8211; Geiseltalstraße; Gröst; Der ZWAG führt in den kommenden Wochen Reparaturarbeiten an Kanaldeckeln durch!</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/03/29/der-zwag-fuehrt-in-den-kommenden-wochen-reparaturen-an-kanaldeckeln-durch/">Reparaturen an Kanaldeckeln</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">Stöbnitz &#8211; Werkstraße;</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">St. Micheln &#8211; Am Anger;</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">Braunsbedra &#8211; Geiseltalstraße;</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">Gröst;</p>



<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph">Der ZWAG führt in den kommenden Wochen Reparaturarbeiten an Kanaldeckeln durch!</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/03/29/der-zwag-fuehrt-in-den-kommenden-wochen-reparaturen-an-kanaldeckeln-durch/">Reparaturen an Kanaldeckeln</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Modernisierung des Pumpwerks Werkstraße in Stöbnitz</title>
		<link>https://www.zwag.info/2021/03/29/modernisierung-des-pumpwerks-werkstrasse-in-stoebnitz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anett Schaumburg]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2021 08:38:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Baustellen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zwag.info/?p=955</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der ZWAG hat in den vergangenen Wochen das Schmutzwasserpumpwerk in der Werkstraße im Ortsteil Stöbnitz modernisiert. Auffällig – das neue Fachwerkhäuschen, in dem ein spezielles flüssiges Eisensalz bevorratet wird. Das Salz wird dem Abwasser in geringen Mengen beigemischt und bindet durch eine chemische Reaktion in der Druckleitung schädliche und übelriechende Gase. Am Ende der Druckleitung, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/03/29/modernisierung-des-pumpwerks-werkstrasse-in-stoebnitz/">Modernisierung des Pumpwerks Werkstraße in Stöbnitz</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Der ZWAG hat in den vergangenen Wochen das Schmutzwasserpumpwerk in der Werkstraße im Ortsteil Stöbnitz modernisiert.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auffällig – das neue Fachwerkhäuschen, in dem ein spezielles flüssiges Eisensalz bevorratet wird. Das Salz wird dem Abwasser in geringen Mengen beigemischt und bindet durch eine chemische Reaktion in der Druckleitung schädliche und übelriechende Gase. Am Ende der Druckleitung, im Unterdorf von Stöbnitz, kommt es somit nicht zur Geruchsbelästigung der Anwohner.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mit dem Neubau der Anlage wurde eine ältere kleine Anlage außer Betrieb genommen und zurück gebaut. Die neue Anlage kann nun über einen längeren Zeitraum Eisensalz vorhalten, was sich positiv auf die Unterhaltung und die Kosten der Anlage auswirkt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Außerdem wurden das Pumpwerk und die Schmutzwasserschächte in der Werkstraße so umgebaut, dass das Regenwasser bei zukünftigen Starkregenereignissen nicht mehr in den Kanal laufen kann und das Pumpwerk sowie Schmutzwassernetz des ZWAG überlastet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im April wird der Umbau mit dem Austausch der Pumpen – Schaltanlage abgeschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das Pumpwerk ist dann wieder für die nächsten Jahre gerüstet und entspricht dem neusten Stand der Technik.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="552" src="https://www.zwag.info/wp-content/uploads/2021/03/Umbau-PW-Werkstrasse-scaled-e1617004772969-1024x552.jpg" alt="" class="wp-image-957"/><figcaption class="wp-element-caption">Foto: ZWAG</figcaption></figure>
<p>The post <a href="https://www.zwag.info/2021/03/29/modernisierung-des-pumpwerks-werkstrasse-in-stoebnitz/">Modernisierung des Pumpwerks Werkstraße in Stöbnitz</a> appeared first on <a href="https://www.zwag.info">ZWAG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
